Cette vue fait partie d'une série de cartes postales que les cartophiles désignent souvent sous le nom de cartes à la calèche. La dame et le jeune enfant photographiés au premier plan s'y retrouvent la plupart du temps et le plus souvent( mais pas ici) avec la calèche du photographe. Cette série de cartes a été éditée par le libraire Delattre de Lens. Elle a été réalisée au cours d'un périple du photographe qui se rendra de Lens jusqu'à Wingles en passant par Vendin selon un itinéraire qui lui fait parcourir ainsi les villages et quelques usines et fosses de la concession des Mines de Lens